翻訳サービス

Transration

翻訳料 ( 外国語 → 日本語 )

英語原稿 200単語 ごとの料金の目安 (かっこ内は 英語1単語 あたりの料金)

英語 → 日本語
一般文書・手紙 等 4400円 (22円)
税込4752円 (約23円)
専門的な文書
(一般科学・工業技術・経営管理・財務・契約書・詩的な表現が含まれるもの 等)
5000円 (25円)
税込5400円 (約27円)

* 最低200語から、以降100語ごとの請求となります。
* 詳細な料金・納期は翻訳の難度、納品形式、内容により異なりますので、お気軽に無料お見積もりをお申し付けください。
* 一部、医学・薬学、特許明細書等、お受けできない文書がございますので、詳細は直接ご確認ください。

翻訳料 (日本語 → 外国語 )

仕上がりの訳語 200単語 ごとの料金の目安 (かっこ内は 訳語1単語 あたりの料金)

日本語 → 英語
一般文書・手紙 等 7000円 (35円)
税込7560円 (約37円)
専門的な文書
(一般科学・工業技術・経営管理・財務・契約書・詩的な表現が含まれるもの 等)
8000円 (40円)
税込8640円 (約43円)

* 最低200語から、以降100語ごとの請求となります。
* 日本語→英語への翻訳の場合、作業内容および料金体系の性質上、出来上がりまで正確な金額をご提示することができません。
* 作業前の大まかな見積金額は、通常、原文(日本語)1文字あたり ¥18〜25 となります。
* 一部、医学・薬学、特許明細書等、お受けできない文書がございますので、詳細は直接ご確認ください。